Избранное эпистолярного наследия Е.И. Рерих – 5
В предлагаемой подборке мы знакомимся с отношением Е.И. Рерих к Космоведению, с успехами сыновей Юрия и Святослава. О необходимости соблюдать порядок издания книг и явления новой кометы (планеты). Кроме того, рассказе жизни в Калимпонге, упоминании о йоге Шри Ауробиндо, переживаниях по поводу отсутствия должного сознания у сотрудников. О тревоге в отношении судьбы планеты Земля («нашего Домика») и о том, как важно быть простыми исполнителями.
№ 71 Е.И.Рерих – И.Э.Муромцеву
2 декабря 1951 г.
«…дело в том, что имею мало свободного времени. Приходится очень много писать. Собираю в одиночку материалы, получаемые от Великого Владыки по Космосоведению. Материалы так новы и идут вразрез со многими устарелыми понятиями, касающимися этой необъятной Области. Астрономия, космогония, космология, астрофизика, астрохимия соприкасаются с астропсихикой. Сообщения эти совершенно изменяют представление о нашем земном существовании и яро вводят наше сознание в космическое бытие, утверждая взаимную зависимость и неотделимость человека от всего космического процесса, от Космоса.
Ярое постоянное обогащение новым знанием захватывающе интересно, и все труднее становится отрываться от этой увлекательнейшей работы из-за каждодневной житейской рутины. Но приходится смириться. Доля житейского строительства должна быть тоже явлена.
…Да, скоро появится новая планета, которая уже посещала нас не раз в виде кометы. Она оявлялась сотрудницей, но и вестницей больших бедствий. Ярая планета, как Кассандра, появлялась не раз в течение нашей Манвантары. Как заботливая Мать, она являла людям предупреждения и яро несла помощь строительству космическому во благо человечества. Следует проявить понимание предупреждению Кассандры.…Должна сказать, что по-прежнему не вижу мировой войны, но лишь отдельные столкновения и, конечно, лучшая страна оявится всегда победной
…Мои сыны преуспевают. Юрий на своем поприще Востоковедения приобрел заслуженное им мировое признание как большой ученый. Труды его высоко оценены лучшими представителями Востоковедения. И здесь он заслужил большое уважение не только своему знанию, но и мудрости. Светик много времени уделяет производству чудесного масла из плантаций в своем поместье. Дело расширяется, и он доволен результатами. Также работает и по искусству, но менее интенсивно, не так, как мне хотелось бы. Но последний портрет жены, написанный им у нас, много лучше предыдущих, так что застоя нет.
№ 72 Е.И.Рерих – З.Г.Фосдик и Д.Фосдику
7 декабря 1951 г.
Родные и любимые мои, получила Ваши письма от 17 и 22 ноября. Огромное спасибо за присылку книг «Общины» и копию, посланную воздушной почтой. Получили и «Братство». Перевод «Общины» обработан превосходно. Все наши знатоки весьма одобряют перевод. Большая сердечная признательность Дедлею. Думаю, что милый мой духовный сын прекрасно справится с переводом «Братства». Конечно, нужно издать сейчас «Озарение» и затем «Братство» или «Беспредельность», которую легче просмотреть. Позднее, когда обстоятельства улучшатся, приступим к переизданию всех книг и в первую очередь издадим любимую «Агни Йогу».
…Когда же мы вернулись из Тибета, мы должны были спешить с переводом и изданием «Агни Йоги», ибо срок ее наступил. Ведь каждая книга имеет свой определенный срок для ее написания и издания. Когда указанный срок соблюден, то и успех книги обеспечен. Запаздывание отражается на распространении книги. Итак, родные, во всем соизмеряйте. Выполняйте главное задание в первую очередь.
… утверждаю Именем мне Сокровенным, что упоминаемый ими Джуал Кул и никто из Великого Братства никогда не имел и не имеет никакого касания к «Аркэн Скул». Основательница была определенным медиумом. Но никакое Учение не может быть оявлено медиумам. Самые чистые из них могут оявиться на небольших книжечках, но не целой серии книг Учения! Дар Учения совершенно исключает медиумистическую передачу. И наши книги Даны на основании исключительного опыта Огненной Йоги, но не явлены медиумистической передачей. Много степеней Йоги и медиаторства при развитии внутреннего человека.
... Великий Владыка хочет, чтобы все мои записи были написаны моей рукой, а это берет столько времени! Так хотелось бы простучать на машинке, но, кроме сокровенности таких записей, вероятно, ритм машинки утомителен для моего сердца. Оно не слишком крепко, последнее время из-за ассимиляции новых трудных лучей снова начались неприятные неисправности в биении пульса. Я буквально живу Лучами Великого Владыки, и, вероятно, меня продержат необходимое время для выполнения моей работы, а там займусь другой работой, более подходящей моему духу. Пространство с его мирами страстно притягивает меня, и возможность изучать их, будучи вооруженной необходимыми для этого новыми оболочками и аппаратом, просветленным духом, настолько увлекательна, что я уже живу на Земле половинной жизнью. Иногда, по словам Великого Владыки, лишь одна десятая действует в физической оболочке. Состояние не из приятных, ибо отдаю себе отчет.
…. Дедлей может понять, как яро воздействуют Лучи невидимых Светил на замедление или ускорение многих событий космических и на Земле. Но ярые события эти непреложны в своем тут им проявлении.
№ 73 Е.И.Рерих – В.Л.Дутко, 9 декабря 1951 г.Калимпонг.
Космическое бедствие и столкновения отложены на целый год. Наше передвижение тоже задержалось. Я радуюсь, ибо для меня каждый лишний месяц в стране любимой – невыразимое счастье. Да и сын Юрий успеет закончить свою научную работу по исследованию, развитию движения и влияния Буддизма на древние народы, населявшие Азию и особенно плоскогорье Тибета с прилегающей пустыней.
Не огорчайтесь молчанием друзей, страна их переживает много трудностей, и это отражается на их состоянии. Они не могут оявляться на регулярной переписке. Напишите им, Родная, об отложении ожидаемых ими бедствий наводнения благодаря новому сочетанию Светил, которое позволило отодвинуть страшное бедствие и явить некоторое успокоение массам от взрывов против всех и всего. Но новый взрыв явится позднее на яром продвижении новой кометы, или, вернее, планеты. Комета эта совершенно иная, ибо совершенно отличается от всех других, посещавших нас. Ее можно отнести к категории угасших солнц или отвердевающих планет. По составу ее сложного ядра она довольно близка нашей Земле и может позднее осесть как член нашей Солнечной системы.
…. Конечно, вибрации наших гор сильны и они утомляют ее, но представляют большое преимущество для утончения внутреннего человека. …Многие друзья отъезжают из нашего Калимпонга, и, вероятно, лето мы проведем более или менее уединенно, и я смогу уделять больше времени переписке и, главное, – моей работе. Столько новых Записей накопилось, которые нужно систематизировать. Записи большею частью касаются Космогонии и новой Астрономии. Для этого нужна большая сосредоточенность, которую не всегда возможно здесь иметь. Для этого наш Наггар был много лучше, но оставаться там без Н.К., моего лучшего Друга, было бы слишком тяжело. Перемена места облегчила первое время после его ухода.
№ 76 Е.И.Рерих – г-же Тороддсен[1]
19 декабря 1951 г.«Крукети», Калимпонг.
Дорогая г-жа Тороддсен,
Вам будет интересно узнать, что Шри Ауробиндо был истинным йогом. Индийцы видели в нем своего будущего вождя, но, к сожалению, его миссия не была выполнена, насколько я понимаю. Он не дал народу того, что мог дать, уединившись в своем Ашраме. Между тем он обладал блестящим умом и мог помочь многим людям постигнуть Великую древнюю индийскую мудрость, которая так часто неправильно понимается. С сердечными приветствиями и добрыми пожеланиями.
№ 77 Е.И.Рерих – Ш.Бхатнагару[2]
25 декабря 1951 г.
Дорогой сэр Шанти,
Большое спасибо за Ваше письмо и за заботу о моем сыне и нашем дорогом друге мисс Фричи. Мой сын очень благодарен Вам за Ваше внимание к нему и его работе и будет писать Вам. Он очень занят подготовкой новой, исправленной и расширенной грамматики тибетского языка, по просьбе местных индийских властей[3]. Он также делает корректуру второго тома своих «Голубых Анналов»[4], кроме работы по истории Средней Азии, имеющей огромное значение для мировой истории нашей четвертой и пятой рас[5]. Здесь, в Калимпонге, он может собрать много интересных сведений от приезжающих кочевников-тибетцев относительно их места обитания и сохранившихся ритуалов и обычаев различных племен, населяющих Центральное Плато и примыкающие области степей и пустынь.
....Получили хорошие новости от Святослава – его чудесное масло «Lineoil» пользуется большим спросом. Да, у него большое будущее. Это чудесное масло вскоре понадобится во всех медицинских и научных экспериментах. Оно будет незаменимо в изготовлении новых химических составов. Так, это превосходное масло будет пользоваться огромным спросом у всех исследователей и ученых. Вот почему Святослав так энергично развивает свои плантации. Шлю Вам свои сердечные поздравления и наилучшие пожелания и мысли к Новому Году, который, надеюсь, не принесет нам новую мировую войну.
Искренне Ваша, Елена Рерих
№ 78 Е.И.Рерих – К.Кэмпбелл, 25 декабря 1951 г.Рождество.
Моя любимая Катрин,
Вчера у нас был очень милый Сочельник, и Вы были с нами. Пришла Ваша телеграмма, также несколько подарков от Святослава и Девики. Там есть вещицы и для Вас. Мы все обменялись подарками и были счастливы. Я получила две тетради. Они чудесные! Большое Вам спасибо, буду хранить их для самых прекрасных изречений Великого Владыки.
…Великие Учителя на дозоре и постоянно ищут, как применить новые возможности и лучшие обстоятельства. Так мы можем спокойно следовать Указаниям и наблюдать изумительную и сложную паутину кармы.
Написала нашему другу о Святославе. Цитирую: «Получила хорошие новости от Святослава – его чудесное масло "Lineoil" пользуется необычайным спросом. Да, у него большое будущее. Это чудесное масло вскоре потребуется во всех медицинских и научных экспериментах. Оно будет незаменимо в изготовлении новых химических составов. Так, это прекрасное масло будет пользоваться огромным спросом у всех исследователей и ученых, вот почему он так энергично развивает свои плантации».
№ 79 Е.И.Рерих – З.Г.Фосдик и Д.Фосдику.
1 января 1952 г.
Родные и любимые мои, имею Ваши письма от 30 ноября и от 18 декабря. Всем сердцем сочувствую Вам! Тяжко видеть, насколько люди, даже лучшие, не имеют мужества хранить в сердце священный Огонь энтузиазма, когда они прикасаются к строительству светлому и бескорыстному, когда они могут помочь себе и другим в расширении сознания и утончении своего внутреннего настоящего облика! Даже среди знающих нет еще полного осознания, насколько рост и расширение сознания среди множества и в правильном направлении в конечном итоге способствует эволюции и облегчает и личное их продвижение, ибо они могут получить лучшие инструменты для последующих проявлений своего эго.
…Страшно подумать, какими негодными, искалеченными телами приходится довольствоваться большим Духам, приходящим с определенной благой Миссией. Эти Носители Света лишь частично успевают выполнить Порученное им. Продвижение сознания и утончение внутреннего человека продвигается черепашьим шагом. Между тем, положение Земли требует неслыханного ускорения в росте сознания и улучшения нравственности, чтобы спасти лучшую часть человечества от страстной тяжкой участи лишиться своего «Домика». Ведь с утратой нами «Домика» произойдет огромная задержка в эволюции земного человечества из-за невозможности немедленного им предоставления нового подходящего Пристанища, вернее, лучшего «Домика» для дальнейшего развития! Не так легко приспосабливаться к негодным условиям!
Но в конце этого столетия грозные симптомы появятся снова и судьба наших землян и нашего «Домика» будет зависеть всецело от наших усилий отвратить такое страшное бедствие новым осознанием высокой Психической Энергии, чтобы тем самым создать новый прилив этой страстно мощной силы, которая одна может противостать многим, если не всем, разрушительным энергиям. Судьба нашего «Домика» в руках наших землян. Трудно найти подходящий «Домик». Такие «Домики» подготавливаются многими тысячелетиями до населения их, для принятия соответствующих обитателей, иногда они не поспевают к сроку из-за преждевременного разрушения такого «Домика». Иногда намеченный «Домик», готовый к принятию новых постояльцев, рушится в силу Космических неожиданностей, которые не всегда можно предвидеть и устранить вовремя. Потому столько усилий прилагается, чтобы спасти нашу Землю.
…Каждая благая мысль не пропадает и снова возвращается в лучшем, обогащенном выражении, когда ее срок подходит. Потому не грустите. Развивайте Академию и собрания Общества Агни Йоги. Пуще всего торопитесь переводить и издавать книги. Пора осознать, что только Учением держимся, и продвигаемся, и собираем людей, и приносим радость и Знание. Ничто другое не может сравниться с этим Магнитом. На карте успеха указан Север.
…смена жизни не страшна и даже приятна, ибо мы попадаем в соответствующую нам обстановку или атмосферу. Она поймет и ошибки свои и многому научится. Она быстро освоится со своим новым окружением и, вероятно, захочет быть полезной труженицей и там. Такое желание – лучший паспорт, чтобы проникнуть в Докиуд. Карма сердечной привязанности – самая лучшая Карма, и потому ей нечего страшиться одиночества. Она будет окружена приятными ей людьми.
Отрицанием, порицанием и запретами ничто не создается. Терпимость и личный пример в соблюдении основ Учения – лучший Магнит и Наставник. Главное сейчас – больше внутреннего спокойствия и утверждения радости найденному Пути и получаемому Одобрению Великого Владыки, все остальное неважно.
…Мы так скоро готовы стать великими посвященными и носителями особых Миссий и избранными учениками Великих Учителей и т.д., но быть скромными исполнителями Их Воли и настоящими тружениками никто, почти никто не желает. Но лишь в великой скромности и простоте достигаются и высшие ступени.
Родные мои, продолжайте трудиться в простоте. Великий Магнит заложен именно в простоте. Все приближения к Великому Владыке совершаются в тиши наших сокровенных ночей и в глубинах наших сердец. Шлю самые радостные, самые прекрасные устремления в будущее, именно в будущее. Необходим некоторый отрыв от настоящего.
Всего Светлого.
Примечания
1. Перевод с английского Т.О.Книжник.
2. Перевод с английского Т.О.Книжник.
3. Roerich G. Textbook of Colloquial Tibetan (Dialect of Central Tibet) / The Government of West Bengal Education Department, Education Bureau. Bengal, 1957.
4. The Blue Annals. Pt. 2 / Translated from Tibetan by G.N.Roerich. Calcutta: Royal Asiatic Society of Bengal, 1953.
5. Рерих Ю.Н. История Средней Азии. В 3-х т. М.: МЦР, 2004-2009.
.png)
13.01.2026 06:55
Александр Макаров (Новосибирск)13-01-2026 19:00:01
Спасибо автору за подборку, ценный материал. Есть над чем работать:
"Отрицанием, порицанием и запретами ничто не создается. Терпимость и личный пример в соблюдении основ Учения – лучший Магнит и Наставник"
ВНИМАНИЕ:
В связи с тем, что увеличилось количество спама, мы изменили проверку. Для отправки комментария, необходимо после его написания:
1. Поставить галочку напротив слов "Я НЕ РОБОТ".
2. Откроется окно с заданием. Например: "Выберите все изображения, где есть дорожные знаки". Щелкаем мышкой по картинкам с дорожными знаками, не меньше трех картинок.
3. Когда выбрали все картинки. Нажимаем "Подтвердить".
4. Если после этого от вас требуют выбрать что-то на другой картинке, значит, вы не до конца все выбрали на первой.
5. Если все правильно сделали. Нажимаем кнопку "Отправить".